Tańce, sztuka ludowa i magia Starego Miasta. Lublin szykuje się na Jarmark Jagielloński
Od 22 do 24 sierpnia Stare Miasto wypełnią koncerty, warsztaty, jarmark sztuki ludowej i niezapomniane potańcówki. „Re:tradycja – Jarmark Jagielloński” to festiwal, który od lat udowadnia, że kultura ludowa nie tylko nie odchodzi w zapomnienie, ale wciąż inspiruje i porywa kolejne pokolenia. Tegoroczna edycja skupi się na tańcu – i to w najróżniejszych odsłonach.
Trzy dni, trzy noce i niezliczona ilość muzycznych spotkań – tak w skrócie można opisać tegoroczną, 19. edycję „Re:tradycji – Jarmarku Jagiellońskiego”. To wydarzenie, które stało się już wizytówką Lublina, ściągając na Stare Miasto tysiące mieszkańców i gości z kraju i zagranicy. W tym roku organizatorzy postanowili skupić się na tańcu – żywiole, który od zawsze towarzyszy jarmarkowym potańcówkom, koncertom i warsztatom.
– Taniec tradycyjny to naturalna część festiwalu. Towarzyszy nam podczas nocnych zabaw, koncertów, a nawet zajęć dla dzieci. W tym roku chcemy pokazać go w sposób szczególny – zapowiada Agata Turczyn z Warsztatów Kultury.
Skandynawskie rytmy i fińskie melodie
Już pierwszego dnia czeka nas wyjątkowy spektakl – norweska kompania Kartellet zaprezentuje pokaz „Danse staur, danse staur”, inspirowany dawnymi zwyczajami tanecznymi z Lofotów. To będzie widowisko, które przeniesie widzów na daleką północ, gdzie taniec splata się z rytuałem codzienności.
Z kolei fińska grupa Rällä przywiezie do Lublina melodie z okolic Oulu – miasta nad Zatoką Botnicką. Trio powstałe z pasji do lokalnych tradycji pokaże, jak potrafi porwać publiczność do fińskiego poloneza.
Polska tradycja w nowym brzmieniu
Sobotni koncert polsko-niemieckiej formacji PoMore TanzOrkiestra przypomni muzyczne dziedzictwo Pomorza – żywiołowe, taneczne i pełne niespodzianek. A to dopiero początek, bo wieczorami na Błoniach pod Zamkiem odbywać się będą słynne jarmarkowe potańcówki. Zagrają m.in.: Orkiestra Dęta Zaburze, Kapela Biskupianie, Ozimkowicza, Żemerwa, Wędrowna Orkiestra Gimplów czy Diabubu. Brzmi egzotycznie? Jeszcze bardziej brzmią ich oberki, kujawiaki, mazurki czy polonezy – każdy krok to podróż przez muzyczną mapę Polski i nie tylko.
Taneczne rytmy zawitają też do Plazy, gdzie Kapela Yana Gisawy sięgnie po tradycyjne lubelskie melodie, wykorzystując nietypowe instrumentarium.
Od kościelnych murów po awangardę
Nie samym tańcem festiwal stoi. W Bazylice oo. Dominikanów zabrzmią pieśni z tradycji podlaskich Białorusinów w wykonaniu Żemerwy i grupy „Osoczniki”. Z kolei niedzielne koncerty przeniosą nas w dwa zupełnie różne światy. El Khat – izraelsko-jemeński zespół – pokaże, jak można łączyć dawne melodie z eksperymentalnym brzmieniem, opowiadając przy tym historię migracji i rodzinnych wspomnień. Natomiast trio GMM zderzy mazowieckie weselne melodie z nowoczesnymi aranżacjami, czerpiąc inspirację z dzieł Oskara Kolberga.
Jarmark pełen rzemiosła
Oczywiście Jarmark Jagielloński to także tradycyjne targi sztuki ludowej. Będzie można podziwiać i kupić rękodzieło twórców z Polski, Litwy, Ukrainy, Węgier czy Rumunii. Tkactwo, pisanki, rzeźby, plecionkarstwo, ceramika – każdy znajdzie coś, co przeniesie go w świat dawnych technik i barwnych tradycji. Twórcy poprowadzą też pokazy i warsztaty, w których każdy będzie mógł spróbować swoich sił.
Dla najmłodszych i nie tylko
Specjalne Podwórko Re:tradycji jak zawsze wypełnią drewniane zabawki, gry w kapsle czy gumę, a także warsztaty muzyczne i spektakle. Dzieci będą mogły spróbować gry na diabelskich skrzypcach czy kaszubskim burczybasie, a rodzice powrócą pamięcią do zabaw z własnego dzieciństwa. W programie znalazły się też spektakle – m.in. „Mała Pasja, czyli historia o psie Pana Jezusa” Teatru Latarnia oraz „Tajemnice glinianych dzbanków” Teatru Mozaika.
Spotkania, rozmowy i… dudy
Festiwal to również przestrzeń do rozmów. Rafał Miśta zdradzi tajemnice polskich dud – instrumentu, który od wieków towarzyszył naszym przodkom, a dziś wraca w nowym świetle.
„Re:tradycja – Jarmark Jagielloński” odbędzie się w dniach 22–24 sierpnia 2025 roku w Lublinie. Wszystkie wydarzenia są bezpłatne, a pełny program dostępny jest na stronie festiwalu.
fot. Katarzyna Anna Kubiak
